العربية 
עִבְרִית 
أكد نائب رئيس التسويق العالمي بشركة أبل أن الشركة الأمريكية ستستبدل موصل Lightning بموصل USB-C على أجهزة أيفون للتوافق مع قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة.
نظرًا لأن الاتحاد الأوروبي قد قام للتو بإضفاء الطابع الرسمي على تشريعات جديدة من شأنها إجبار معظم الأجهزة الإلكترونية الشخصية على التبديل إلى USB-C للشحن ونقل البيانات، كانت كل الأنظار على شركة أبل. في الواقع، كانت الشركة المصنعة الأمريكية هي الوحيدة التي تستخدم الموصل الخاص بها، Lightning.
بعد اعتماد اللوائح، كان من المتوقع أن يكون أيفون 15 هو أول هاتف ذكي من أبل يستخدم منفذ USB-C، وقد تم تأكيد ذلك رسميًا من قبل الشركة، من قبل جريج جوسوياك نائب رئيس المختص في التسويق العالم في شركة أبل.
في مقابلة أجرتها جوانا ستيرن في حدث نظمته صحيفة وول ستريت جورنال، أكد المديران التنفيذيان لشركة آبل أن الشركة ستمتثل لقرار الاتحاد الأوروبي.
لا يبدو أن نائب رئيس شركة أبل يقدر حقًا هذا التشريع الجديد، على الرغم من أن الشركة تزود المزيد من الأجهزة باتصال عالمي. في الآونة الأخيرة، كان أيباد 2022 للمبتدئين هو الذي استغنى عن منفذ Lightning. “نعتقد أنه كان من الأفضل للبيئة ولعملائنا لو لم تكن الحكومة ملزمة بذلك”. ومع ذلك، فإن ميزة الاتصال العالمي هي على وجه التحديد لتقليل عدد النفايات الإلكترونية.
قال جوسوياك إن المشرعين في الاتحاد الأوروبي وشركة أبل “على خلاف بعض الشيء” بشأن فكرة لوائح الشاحن المشتركة. ووفقًا له، فقد حاول المشرعون الأوروبيون بالفعل توحيد موصل micro-USB الذي عفا عليه الزمن الآن. اليوم، يقدر المسؤولون التنفيذيون في أبل أن أكثر من مليار شخص يستخدمون كابل Lightning بطريقة أو بأخرى، وسيتعين عليهم جميعًا الآن التبديل إلى USB-C للأجهزة التالية للشركة. يبقى أن نرى ما إذا كان أيفون SE المستقبلي، الذي سيصل في أوائل عام 2023، سيحتوي على منفذ USB-C أم لا.
